Ngày Phát Lương

[khatranac]

Lại Tiền Lẽ


Một công ty xe bus có tên : Shangqiu Mass Transit Company tại tĩnh Hồ Nam Trung Quốc trong 12 năm qua có thói quen trả lương nhân viên bằng tiền lẽ, số tiền nầy đến từ những khách đi xe của công ty.

Nhưng mổi năm, công ty nầy phải lổ vài chục ngàn nhân dân tệ, bởi khách đi xe đã trả tiền xe bằng cách nhét những tờ bạc rách (không còn giá trị lưu hành) vào hộp nhận tiền trên xe bus, những tờ bạc giả, cùng những token để chơi game.

Và... đây, ngày lảnh lương của những Hai Lúa Trung Quốc :




Một núi tiền lương





Mỏi cả tay, nhưng có lẽ mua được 20 cái Big Mac











Nổi buồn ngày lảnh lương





Những tờ bạc rách đã không còn giá trị lưu hành





Rất tếu, trả tiền xe bus bằng những token chơi game



Chuyện gì cũng có thể xảy ra ở Trung Quốc, nhứt là những chuyện lạ.

chinasmack
(Phỏng dịch by khatranac)

[Gudkidconroe]

Chuyện gì cũng xảy ra tai VN

[viet11]

Hehe....Tại sao hãng xe không đem tiền vô ngân hàng.... mà họ chất đống ở hãng để cuối tháng trả lương công nhân...thật khó hiễu....
Tiền rách ở mỷ vẩn xài hay đổi tiền mới được....
...bác khatranac....

[steakman]

Tiền rách ở mỷ vẩn xài hay đổi tiền mới được....
...bác khatranac....

Cái này không đúng 100% rồi bác viet.

Tiền rách bắt buộc phải có:

- cả hai mảnh rách

- hoặc mất góc nhưng vẫn còn cả hai số serial, nhưng hai số này phải giống nhau mới được

- rách mất góc nhưng còn cả hai số serial

thì nhà băng mới chịu đổi.

Còn nếu:

- tiền bị rách nhưng còn giữ được ít nhất là 51% tờ giấy bạc

- tiền bị lu mờ vì bị giặt, bị phai nhạt bởi nắng mưa, bị cháy xém ... vv ...

những đồng tiền bị hư hại như trên chỉ có thể đổi được qua:

Department of the Treasury
Bureau of Engraving and Printing
Office of Currency Standards
P. O. Box 37048 Washington, D. C. 20013

nhưng còn phải đính kèm chi tiết và lý do ít nhất qua sự minh xác của chủ nhân là tại sao bị hư hại ...

Bạn có biết, khi mang tiền vào đổi trong nhà băng, nếu nhân viên phát hiện ra đó là tiền giả, bạn sẽ bị mất trắng số tiền đó. Họ sẽ tịch thu tờ bạc giả mà không cần bồi thường hay trả lại. Nói một cách đơn giản là đồng bạc giả sẽ bị nhà băng tịch thu và giao cho Department of Treasury (Sở ngân khố) mà không cần đến sự khiếu nại của bạn.

Nếu bạn chỉ làm công cho một cơ sở nào đó thì họ sẽ cho bạn một tờ biên nhận về giao lại cho chủ để chứng minh là bạn không có biển thủ số tiền này ... thế thôi.

[viet11]

Cái này không đúng 100% rồi bác viet.

Tiền rách bắt buộc phải có:

- cả hai mảnh rách...

Hehe...mấy chục năm trước Việt có tiền bị rách mất góc....bà chị đem vô nhà băng dổi cho được.....bây giờ thì chính xác Việt không biết.....có còn được không....
Cũng nói thêm bà chị làm nhà băng....có thể nhờ đó mà đổi tiền dể dàng không........

[Gudkidconroe]

Bác Bò phán chí phải Gud đã trải qua một vài lần khi deposit tại nhà băng và phải trải qua những qui tắc như trên

[puppyz]

Cái này không đúng 100% rồi bác viet.

Tiền rách bắt buộc phải có:

- cả hai mảnh rách

- hoặc mất góc nhưng vẫn còn cả hai số serial, nhưng hai số này phải giống nhau mới được

- rách mất góc nhưng còn cả hai số serial

thì nhà băng mới chịu đổi.

Còn nếu:

- tiền bị rách nhưng còn giữ được ít nhất là 51% tờ giấy bạc

- tiền bị lu mờ vì bị giặt, bị phai nhạt bởi nắng mưa, bị cháy xém ... vv ...

những đồng tiền bị hư hại như trên chỉ có thể đổi được qua:

Department of the Treasury
Bureau of Engraving and Printing
Office of Currency Standards
P. O. Box 37048 Washington, D. C. 20013

nhưng còn phải đính kèm chi tiết và lý do ít nhất qua sự minh xác của chủ nhân là tại sao bị hư hại ...

Bạn có biết, khi mang tiền vào đổi trong nhà băng, nếu nhân viên phát hiện ra đó là tiền giả, bạn sẽ bị mất trắng số tiền đó. Họ sẽ tịch thu tờ bạc giả mà không cần bồi thường hay trả lại. Nói một cách đơn giản là đồng bạc giả sẽ bị nhà băng tịch thu và giao cho Department of Treasury (Sở ngân khố) mà không cần đến sự khiếu nại của bạn.

Nếu bạn chỉ làm công cho một cơ sở nào đó thì họ sẽ cho bạn một tờ biên nhận về giao lại cho chủ để chứng minh là bạn không có biển thủ số tiền này ... thế thôi.

Bác Bò mà hỏng nói...là hỏng biết luôn nhưng PPZ chắc tại bị hơi hỏng có giàu nên hồi đó giờ chưa làm rách tiền lần nào

[steakman]

Bác Bò mà hỏng nói...là hỏng biết luôn nhưng PPZ chắc tại bị hơi hỏng có giàu nên hồi đó giờ chưa làm rách tiền lần nào

Bò buôn bán bị bạn bè ba búa bao bạc "rách".
Bò bưng bạc bỏ băng, băng bảo Bò bạc "rách" băng bỏ bị Bò.
Bò bực bội băng băng bưng bị bạc buồn bã bảo:
Bò bất bình bạn bè ba búa, bạn bè bần, bạn bè bặm "trợn" ... khó quá Bò bị bí ...

Buôn hàng bán quán mang tiền ra nhà băng vài bận thì biết ngay chớ có gì bác ...

Thời gian gần đây nếu dùng viết (bút) chà lên tiền chờ đổi màu để kiểm soát tiền giả là chỉ có ... chết !

Tiền giả bây giờ họ làm rất công phu và tinh vi lắm. Họ lấy tiền thiệt, bạc $5.00 - $10.00 tẩy đi rồi in thành tờ $50.00 hay $100.00. Khi dùng viết (bút) kiểm soát thì vẫn thấy mực đổi màu chứng nhận tiền thiệt, nhưng thật ra là bạc giả.

Bây giờ dân buôn bán phải mua mấy loại máy rọi cho commercial. Mỗi đồng bạc giá trị khác nhau thì sợi chỉ nằm ở những vị trí khác nhau trên đồng tiền. Khi nhận tờ giấy bạc $100.00 rọi vào máy thấy sợi chỉ nằm ở chỗ của tờ $5.00 - $10.00 thì mới biết là bạc giả.

Những máy này có giá từ $150.00 tới $7-800. Cứ bỏ tờ giấy bạc vào trong khung có đèn cực tím rọi từ dưới lên trên. Bên ngoài họ kẻ sẵn từng đường chỉ và màu cho từng loại giấy bạc. Nếu đường chỉ và màu nằm đúng vị trí thì lấy, còn nằm ở chỗ khác thì say sorry ...

[Gudkidconroe]

Những máy này có giá từ $150.00 tới $7-800. Cứ bỏ tờ giấy bạc vào trong khung có đèn cực tím rọi từ dưới lên trên. Bên ngoài họ kẻ sẵn từng đường chỉ và màu cho từng loại giấy bạc. Nếu đường chỉ và màu nằm đúng vị trí thì lấy, còn nằm ở chỗ khác thì say sorry ...

True dat..... bác Bò